Условия использования 

Договор с пользователем Focus App 

Последнее обновление: 06.07.2021

Спасибо, что выбрали Focus App!

 Focus App всегда к вашим услугам, чтобы вы были счастливее, спокойнее и внимательнее.

 Услуги, доступные через www.focusmeditation.app («Веб-сайт») и мобильное приложение Focus App(«Приложение») («Услуги»), предоставляются нами, SOCIETATEA COMERCIALA ORIDRASER SRL, («Компания» или « Мы» или «нас»).

Эти условия использования («Договор с участником» или «Условия») содержат положения и условия услуг, которые мы предоставляем через Веб-сайт и Приложение, и применяются к тем, кто посещает Веб-сайт или использует Приложение («Вы» или «Участник»). Вам рекомендуется внимательно прочитать настоящий договор, и в случае, если вы не согласны с Условиями, вы должны воздержаться от доступа к Веб-сайту или использования Приложения FOCUS app. Если у вас есть какие-либо вопросы или опасения по поводу Условий, не стесняйтесь обращаться в нашу команду поддержки участников по адресу hello@focusmeditation.app 

Используя наши Услуги, вы также принимаете и признаете нашу Политику конфиденциальности, в которой объясняется, как мы собираем, используем и иногда передаем вашу информацию, когда это необходимо. В нем также объясняются многие способы, которыми вы можете контролировать свою информацию и свои права в соответствии с применимыми законами о защите данных. 

Используя наши Услуги через Приложение и / или делая какие-либо покупки через третье лицо, включая, Apple App Store и Google Play Store, применяются дополнительные положения и условия такой третьей стороны.

Мы оставляем за собой право вносить изменения в наш договор, Политику конфиденциальности и любые другие положения и условия в любое время без предварительного уведомления. Вы будете уведомлены об этих изменениях через вашу контактную информацию, указанную при регистрации. 

Если какое-либо из положений настоящего договора будет признано недействительным или по какой-либо причине не имеющим исковой силы, это положение будет считаться отделимым и не влияет на действительность и исковую силу любого оставшегося положения.

Что мы делаем

Мы предоставляем медитации, техники дыхания, статьи в блогах, рассказы о сне и музыку, исключительно в информативном порядке.

Кто может пользоваться нашими услугами

Вы должны быть не моложе 18 лет или достичь минимального установленного законом возраста в вашей стране, чтобы пользоваться нашими Услугами. Наши Услуги не предназначены для использования и не предназначены для лиц младше 18 лет. Если вам не исполнилось 18 лет или вы не достигли минимального возраста в вашей стране, пожалуйста, воздержитесь от посещения Веб-сайта или использования Приложения. Если вам не исполнилось 18 лет или вы не достигли минимального установленного законом возраста в вашей стране, будет считаться, что вы получили явное согласие своих родителей или законных опекунов на использование наших Услуг и на вас распространяются настоящие Условия.

Как вы не можете пользоваться нашими услугами:

Наши Услуги предназначены и предлагаются только для частного, личного и некоммерческого использования, и мы оставляем за собой право прекратить и приостановить предоставление Услуг и прекратить ваше членство, если мы подозреваем, что вы используете Приложение и / или Веб-сайт в коммерческих целях. Вы соглашаетесь, заявляете и обязуетесь не требовать компенсации ни под каким именем, если это произойдет.  

Варианты наших услуг:

Бесплатная подписка: вы можете получить доступ к нашим Сервисам, которые не требуют оплаты («Бесплатные сервисы»), через «Бесплатную подписку». Мы можем приостановить, изменить, ограничить или прекратить Бесплатную подписку по любой причине в любое время без предварительного уведомления. 

Премиум-подписка: вы можете получить доступ к нашим Сервисам, которые требуют оплаты («Платные сервисы»), через «Платную подписку» и стать «Премиум пользователем» на определенный период или на повторяющиеся периоды. Премиум-подписка может быть приобретена непосредственно у нас уплатив абонентскую плату заранее ежемесячно или раз в год («Периодическая абонентская плата»).

Изменения цен:

Цена Платной подписки может быть изменена в любое время, и вы получите уведомление, когда цена Платной подписки увеличится. Если потребуется, мы будем запрашивать ваше согласие, чтобы продолжить использование по увеличенной цене. 

В любом случае изменение цены вступит в силу в начале следующего периода подписки, который следует за датой изменения цены. Если вы не согласны с изменением цены, вы всегда можете отклонить изменение цены, отказавшись от платной подписки в течение периода подписки. 

Автоматически повторяющиеся подписки и как их отменить:

Если вы используете Платные услуги посредством оплаты Периодической абонентской платы, платеж будет автоматически возобновлен в конце текущего периода подписки, если вы не отмените свою Платную подписку до окончания периода подписки.  Мы хотели бы, чтобы вы знали, что такая отмена вступит в силу в конце текущего периода подписки, и вам не будут возвращены деньги за период подписки, в течение которого вы отменили свою Платную подписку. Во избежание каких-либо расхождений вам не будет возмещена уже уплаченная вами Абонентская плата за текущий период подписки, и вы продолжите получать заказанные Платные услуги до конца текущего периода подписки.

МЫ ДОЛЖНЫ НАПОМИНАТЬ, ЧТО, ЕСЛИ ВЫ ПРИОБРЕЛИ ПЛАТНУЮ ПОДПИСКУ ЧЕРЕЗ ТРЕТЬЮ СТОРОНУ, ВЫ ДОЛЖНЫ ОТМЕНИТЬ НАПРЯМУЮ С ТРЕТЬЕЙ СТОРОНОЙ, НАПРЯМУЮ, КАК GOOGLE PLAY STORE И APPLE APP STORE.

Пробные версии:

Время от времени мы можем предлагать вам пробные версии премиум-членства на определенный период (« Пробный период ») без оплаты. Любая Пробная или другая рекламная акция, которая предоставляет доступ к Платным услугам, должна использоваться в течение указанного Пробного периода. Мы или третьи стороны можем потребовать от вас предоставить свои платежные реквизиты, чтобы вы имели право на участие в Пробной версии. ПРЕДОСТАВЛЯЯ ПЛАТЕЖНЫЕ ДАННЫЕ, ВЫ СОГЛАШАЕТЕСЬ И ПРИЗНАЕТЕ, ЧТО С ВАС БУДЕТ ВЗЯТА ОПРЕДЕЛЕННАЯ ПЛАТА ЗА ПОДПИСКУ, ЕСЛИ ВЫ НЕ ОТМЕНИЛИ ПОДПИСКУ В ТЕЧЕНИЕ ПРОБНОГО ПЕРИОДА. Если вы подписались на Пробную версию через Приложение, вы фактически получили Пробную версию через стороннюю организацию, в Google Play Store или Apple App Store. В этом случае вы должны отменить применимую платную подписку через третью сторону в соответствии с политикой отмены и возврата средств такой третьей стороны.

Специальные предложения, кампании и акции:

Мы можем предоставлять и организовывать различные кампании и время от времени предлагать определенные рекламные акции, такие как скидки, подарки, предложения или другие предложения через Веб-сайт или Приложение (« Акции »). Отдельные условия таких Акций, а также настоящие Условия и любые другие положения и условия, которые могут применяться, будут определяться нами и применяться к вашему участию в такой Акции. Мы оставляем за собой право вносить любые изменения в любую Акцию и / или приостанавливать такую ​​Акцию как до, так и во время ее действия, без предварительного уведомления.

Как в течение срока бесплатного и / или премиум-членства, так и после его прекращения Компания, ее аффилированные лица или сторонние деловые партнеры в рамках вашего согласия и без вашего предварительного разрешения могут отправлять сообщения с информацией, маркетингом и / или в коммерческих целях через электронные сообщения или другие средства связи с рекламными целями, такие как push-уведомления, электронная почта или короткие сообщения. Вы также можете отказаться от этих списков сообщений, сообщив нам о своем запросе, отправив электронное письмо на hello@focusmeditation.app. 

Право на отзыв и возврат средств

Используя наши Услуги, вы соглашаетесь и признаете, что наши Услуги рассматриваются как «услуги, немедленно оказываемые на электронной платформе», и что вы не имеете права снимать средства и никакие платежи не подлежат возврату в соответствии со статьей 15 Регламента о дистанционных контрактах, опубликованных в Официальном вестнике от 27 ноября 2014 года под номером 29188. При этом общие положения и условия App Store или Google Play Store применяются к праву отказа от покупок внутри приложения, совершенных соответствующим образом.  

Для покупок, совершенных через Apple App Store, вы можете запросить возмещение только у Apple. Для всех покупок, сделанных через Apple App Store, Apple выступает в качестве дистрибьютора и сама осуществляет возврат средств. Вы соглашаетесь и признаете, что мы не можем вернуть деньги за покупки, совершенные через Apple App Store. Дополнительную информацию о процессе возврата Apple см. На странице https://support.apple.com/en-us/HT204084 . 

Для покупок, совершенных в Google Play Store и / или на Веб-сайте, Компания оценивает запросы на возврат средств по своему собственному усмотрению при соблюдении любого из следующих критериев:

В годовых премиум-подписках запрос на возврат средств должен быть сделан в течение 30 дней после оплаты.

Вы соглашаетесь и признаете, что процесс возврата средств за покупки, совершенные в Google Play Store и / или на веб-сайте, будет сделан по усмотрению Компании в каждом случае, и Компания не будет делать возмещения за одномесячные Премиум-подписки.

Биллинг

Мы используем стороннюю платежную систему (« Платежная система »), чтобы получать ваши платежи за покупки, сделанные через нас. Обработка таких платежей будет регулироваться условиями и политикой конфиденциальности Платежной системы в дополнение к настоящему договору. Мы не несем ответственности за любой ущерб, причиненный Платежным оператором. Совершая покупку через нас, вы соглашаетесь оплатить нам через Платежную систему все сборы по ценам, действующим на дату покупки и / или даты автоматического продления подписки, за любое использование таких Платных услуг в соответствии с применимые условия оплаты и уполномочивают нас через Платежную систему взимать плату с выбранной вами платежной системы («Способ оплаты»). 

Вы должны предоставить актуальную, полную и точную информацию для выставления счетов (например, изменение платежного адреса, номера кредитной карты или срока действия кредитной карты) и должны незамедлительно уведомить нас или нашего платежного оператора, если ваш способ оплаты отменен. (например, в случае потери или кражи) или если вам стало известно о потенциальном нарушении безопасности, например о несанкционированном раскрытии или использовании вашего имени пользователя или пароля. Изменения в такую ​​информацию могут быть внесены на странице безопасности Apple App Store или Google Play Store в зависимости от покупки.

Ваш банк, эмитент кредитной или дебетовой карты может понести дополнительные расходы, за которые вы соглашаетесь не возлагать на нас ответственность. Они включают, без ограничения, банковские расходы, банковские сборы или сборы, которые могут возникнуть из-за конвертации валюты.

Отказ от ответственности

Несмотря на то, что наша цель — помочь вам стать более счастливым, мирным и внимательным человеком, мы не заявляем, что наши Услуги могут предоставить такие преимущества.

Наши Услуги предоставляются на условиях «как есть» и «как доступно» без каких-либо гарантий, и мы прямо отказываемся от любых и всех гарантий, явных или подразумеваемых, включая, но не ограничиваясь, подразумеваемую гарантию товарной пригодности для определенной цели и отсутствие нарушений. Вы признаете, что мы не гарантируем, что Сервис будет бесперебойным, своевременным, безопасным, безошибочным или свободным от вирусов, и мы не даем никаких гарантий в отношении результатов, которые могут быть получены от использования Сервисов.

Наши Услуги не заменяют какого-либо врача, медицинского консультанта или профессионального психолога, а также не предназначены для диагностики или предотвращения каких-либо заболеваний или медицинских проблем. Посещая Веб-сайт или используя Приложение, вы соглашаетесь с тем, что мы не несем ответственности за использование Веб-сайта или Приложения. 

Вам будут предоставлены все наши услуги через подключение к Интернету. Вы принимаете и признаете, что мы не несем ответственности за плату, взимаемую за использование вами Интернета.

Если у вас есть какие-либо сомнения в отношении своего здоровья либо перед первым использованием наших Сервисов, либо во время использования наших Сервисов, вы должны проконсультироваться со своим врачом, прежде чем начать или продолжить использование наших Сервисов. Вы не должны использовать наши Услуги, если у вас есть какие-либо проблемы со здоровьем или риск.

Авторские права, товарные знаки и вся интеллектуальная собственность

Весь контент, включенный или доступный через любую из наших Услуг, такой как медитации, рассказы о сне, сценарии, текст, графика, логотипы, значки кнопок, изображения, аудиоклипы, видео и программное обеспечение, является собственностью Компании или ее контент поставщиков и защищены законами об авторских правах. Кроме того, все торговые наименования, товарные знаки, логотипы, доменные имена и фирменные знаки Компании защищены международными законами о товарных знаках и другими законами.  

Что происходит с контентом, который вы нам предоставляете?

Время от времени мы можем предлагать определенные функции в наших Сервисах, которые позволят вам отправлять нам свой контент, например, отзыв. В этом случае мы не будем претендовать на право собственности на контент, но вы должны предоставить нам неисключительную, бесплатную, передаваемую, сублицензируемую, всемирную лицензию на размещение, использование, распространение, изменение, запуск, копирование, публично выполнять или отображать, переводить и создавать производные работы на основе вашего контента.

Компенсация:

Настоящим вы освобождаете и ограждаете Компанию и ее группы компаний, должностных лиц, директоров, сотрудников и агентов от любых претензий, споров, требований, обязательств, убытков, а также затрат и расходов, включая, помимо прочего, разумные юридические и бухгалтерские сборы, возникающие в результате или каким-либо образом связанные с (i) вашим доступом к Услугам или их использованием или (ii) нарушением вами каких-либо положений настоящего договор. 

Разрешение спора

Любые споры, возникающие или вытекающие из настоящих Условий, разрешаются судами и исполнительными органами Молдовы. Члены, которые имеют право быть потребителями и не действуют в коммерческих или профессиональных целях, могут обращаться в суды по делам потребителей или арбитражный суд.

Этот членский договор является доказательством разрешения споров в соответствии с Гражданским процессуальным законодательством Молдовы.